Reisen gjennom Europa fortsetter. Øl blir oppvarmingen til første etappe, og smerter skaper problemer for Martin. Heldigvis er det god hjelp å få fra laget.